This came up a long time ago in the last couple replies in topic #3977. Many of the language tags' wiki pages specify "Images containing text in ... language", so posts with non-Japanese commentary_request generally aren't tagged to indicate the commentary language. I agree with ่ๆ that these posts should have the appropriate language tag, so translators can find them. The wiki pages could say something like "Images containing text or with commentary in ...".