Danbooru

Using the translations from Danbooru?

Posted under General

DschingisKhan said:

You know, I think this may be the first time someone's actually bothered to ask about this...?

Usually, from what I've seen, they just do it and credit the translators on their credits page.

Ok, will do!

Although it may be a problem when there are many that has added notes to the image.

Akutagawa said:

Ok, will do!

Although it may be a problem when there are many that has added notes to the image.

The usual thing that I've seen in this circumstance is to credit us as "the Danbooru fairies".

Coconut said:
The usual thing that I've seen in this circumstance is to credit us as "the Danbooru fairies".

I've seen that too (although I'm not sure why it's fairies).

If it was my translation, I would be fine with someone just saying Danbooru fairies instead of listing names.

1