Using the translations from Danbooru?

Well, I have a tumblr in where I post pages of doujins, 4koma and comics, that I "clean" and typeset myself, but the thing is that I use translations that I've found here. Is that ok or are they "property" in any way or form?

You know, I think this may be the first time someone's actually bothered to ask about this...?

Usually, from what I've seen, they just do it and credit the translators on their credits page.

DschingisKhan said:

You know, I think this may be the first time someone's actually bothered to ask about this...?

Usually, from what I've seen, they just do it and credit the translators on their credits page.

Ok, will do!

Although it may be a problem when there are many that has added notes to the image.

So for long ones with several pages, I put it in the credits, but with single ones, I do it in the tag section.

That good?

Akutagawa said:

Ok, will do!

Although it may be a problem when there are many that has added notes to the image.

The usual thing that I've seen in this circumstance is to credit us as "the Danbooru fairies".

Coconut said:
The usual thing that I've seen in this circumstance is to credit us as "the Danbooru fairies".

I've seen that too (although I'm not sure why it's fairies).

If it was my translation, I would be fine with someone just saying Danbooru fairies instead of listing names.

Toks said:

I've seen that too (although I'm not sure why it's fairies).

It's probably a holdover from the Voile Touhou translation board, where Anonymous is "Nameless Fairy".