Commentary:
「妖夢殿は手際良いのだな」「はい、いつもやっていますからね。」

「良かったら、我にも、やり方を教えて欲しいのだが」「・・・・・・いいですよ、これをこうしてですね。」「うむ、うむむ・・・わ、我も試して良いか・・・。ああ、思うように切れぬ・・・。」「布都さんは、お料理は初めてですか？」「うむ、恥ずかしながら・・・。それに、妖夢殿の持ってきた器具は初めて見るものばかりだ。元々「」殿の家に在るものは、「」殿に教えて貰った通り、触れるのだが・・・。我に出来る料理は「かっぷらーめん」と「とーすと」ぐらいだ・・・」「ふふ、それ、料理になってませんよ。布都さん。」「うむぅ・・・。」「我は・・・「」殿に厄介になっている身だが、我は。何も「」殿のお役に立てぬ。妖夢殿の様に料理を作れれば、恩返しが出来るのだが・・・」「・・・そうですか。」「・・・妖夢殿は、「」殿のご友人であろう？普段、どの様な事をしているのだ？「」殿は？」「・・・何をしているかと言われましても、何か知りたい事があるんですか？」「うむ、我は「」殿の事をもっと知りたいのだ。「」殿は長い眠りから醒めた我を祝福してくれた恩人ぞ。だから、もっともっと「」殿の事を知りたい。妖夢殿は我の知らない「」殿を知っているのであろう？」「いえ、実は、「」さんの事は私も多くの事を知らないんです。」「えっ、妖夢殿は「」殿のご友人であろう？」「はい、友人・・・のつもりです。ただ、あまり生活の時間が合わないので、多くの事は知らないのです。今日初めて「」さんの家に訪れたぐらいで、私も、「」さんの事もっと知りたいのですが・・・。」「そ、そうか・・・」「はい」「・・・所で布都さん。長い眠りから醒めた・・・というのは、それは、もしかして・・・」「ん？何ぞ？」「い、いえ、そんなわけ在りませんね。何でもありません。」「所で布都さん、先ほど、「」さんの部屋を見た所、寝床が一つしかありませんでした。普段、二人は、どこで寝ているのですか？」「我らは一緒に寝ておるぞ」「・・・えっ？」「いや、我といつも寝床を共にしておるのだ。」「・・・・・・・・・・」「・・・妖夢殿・・・？」「・・・あ、いえ、はい。何でもありません。少しめまいがして・・・」「それにしても、一緒に寝ているなんて、羨ましいですね・・・。」「うむ、恥ずかしながら、一人で寝るのが怖くてな。「」殿に甘えさせてもらっているという訳だ」「・・・へぇ・・・。そうですか・・・へぇ・・・」

Why i'm with a feeling that Youmu is gonna kill Futo?

Because it's very likely, given the previous image.

............is it wrong for me to be supporting Youmu? :|

Sariteru said:
............is it wrong for me to be supporting Youmu? :|

Yes. You're supposed to root for the character with actual buildup, not the one that jumps in totally out of nowhere.

C'mon, Futo is smiling, Youmu is not!, is obvious who is the good one here!

"Lady Youmu is so skilled!" "Well, I do this a lot."

"If it would suit you, might you teach me how to do it?" "...Okay. You just do this like..." "Hm... hmm... may I try? ...Ahh, I cannot cut it like I thought I could..." "Is this your first time cooking?" "Shamefully.... I have also never seen the tool you are using. I have come into contact with the tools that my lord has, which he has taught me to use, but... the foods called 'cup ramen' and 'toast' are the extent of my skill..." "Fufu... that's not cooking, Futo-san." "Urrgh.... I am only a burden on my lord, unable to be helpful in any respect. If I could cook like Lady Youmu, maybe I would be able to repay his kindness..." "Is that so?" "Lady Youmu is a friend of my lord's, correct? What sort of things does he usually do?" "Is there something in particular you want to know about him?" "I merely want to know more about my lord. He is the good will who gave me his blessing after I rose from my long sleep. That is why I wish to know more about him. Surely you know things about him that I do not?"

"Well, the truth is, I don't know too much about him either." "Oh, but are you not his friend?" "Yes, I'm... supposed to be. But since our schedules don't line up well and we don't see each other much, I don't know a lot about him. This is the first time I've been to his house, and I also want to learn more about him..." "I-is that so?" "Yes. By the way, Futo-san, when you say you woke up from a 'long sleep', do you mean..." "Hmm? What is it?" "N-no, that's not possible. Never mind. Also, when I was looking around his room, I only saw one bed. Where do you two sleep?" "We sleep together." "...Eh?" "Or rather, we always sleep in the same bed." "......" "Lady Youmu...?" "Oh, sorry, it's nothing. Just felt a bit dizzy... but I'm a bit jealous that you're sleeping together." "It embarrasses me to say, but I am scared of sleeping alone. Thus, my lord spoils me." "Ehh, is that so... ehhh...."

Thank you so much for your translations!

There's more to this, right?

Augh, what a cliffhanger...

Who voted the translation down?

Mastercamera said:
There's more to this, right?

Not yet.

This seems to be getting worse and worse after each image and text. But I am going to be a fool and hope for a good ending from this artist for now.

And thanks for the translations until now~
inb4 Youmu kills the faceless male.

Incoming Nice Boat.

Youmu said:
Fufu...

Not you too, Youmu!