Go bare-chested? In front of Ken-chan?
C-can I.. do that..? Really..?
Will I go adventuring with Ken-chan.. looking like that..?You have an excellent bust, Miss, so I think this would suit you very wellTh-that... the.. chest area...S-Sorry to keep you waiting, Ken-chanYes, around here the latest fashion is the topless styleThe cloth has the down of the Kinshi bird woven into it. It's very light, and it has both resistance to status effects and high magic defense.
For an item of this caliber the price is quite low.Oh, have you bought something?That's the fashion for young girls!
(Shopkeeper)I-I think I could afford this, but...
B-butbut... my b-b-boobs would be out in the open...
(Eruru)What am I thinking?
She's my companion!I shouldn't be thinking shameful things like that!Come to think of it, Eruru's chest has gotten really huge lately...
Is it her growth phase?
Her clothes are really tight on her...