Uhh, do I want to know what this is?

The letters are arranged as "Inbu no Ke", which roughly translates as "Pubic Hair".

Now if only this pun worked with the original letters used in the series...

Strange pun is strange.

Does every pun image get to be in the Clever pool?

Alignn said:
Does every pun image get to be in the Clever pool?

Nope, since 'clever' can be subjective (or hard to notice) that is what the pool is for (imo). A 'pun' can be tagged because it is more obvious by words with the use of visuals.