SilverSpirit said: So this is where the translation stops.
No, this is where bordkarton remembered he has a life outside of translating this comic and returned to it for awhile. Just chill and enjoy the fact it's being translated at all.
Pupil Number TwoTo scare me, whose specialty is scaring...
That's the Hakurei shrine maiden for you.... I know!
With that power, I'm confident you can handle this single request I have for you!Just ahead of here, someone I've never seen is keeping watch, and I can't beat her...
Can't you do something about it?
A youkai is requesting me to exterminate a youkai...I got it!
I'll beat her!
And you as well!!Grrip!!No, it's my loss.
Even though I'm supposed to be the youkai that scares people...
Getting scared myself instead, I must have lost my edge a little!
I'll take you on as my master!!
Ooohhh nooooSomehow, I have the feeling something like this has happened before...
