Gotta love Photoshop XD

こんなものでよろしければ...
does that say "what is this, can i ask?"
or am i way off ^_^;;

funny edit

Literally 'if something like this is acceptable...'. It's an ultra-polite way of offering something, since you're showing humility by downplaying its value.

ah thank you ^_^

i need practice.