Would it be considered suicide if it's an immortal doing it?

Or a masochist.

Before translation:

Kaguya probably wants to use the computer and tells Eirin to let her use it or she'll kill herself. Of course Eirin ignores Kaguya's hissy fit and pointless threats, so the spoiled princess goes to kill herself, but is too much of a wimp to go through with it. No idea why Kaguya vomits, maybe she has an eating disorder.

Check the second panel, she put her finger on her throat, remember WWE Mankind's signature "finishing move"?

I was right about Kaguya being to much of a wimp to kill herself.

...Has anyone informed Mokou that it's that easy to get rid of her elixir?

Is the hourai elixir giving of bishie sparkles?

Is there any tag for hourai elixir?
EDIT : Or maybe hourai_elixir( liquid) ?

there is now i guess