Yaiks, more bad luck to our poor umbrella girl.

[deleted]

Zerud said:
hey, first time seeing a live translation! thanks for the work!

Gah! I've been spotted! Gotta hide! (Seriously, I'm just about to leave for a few hours, and I was just getting this wrapped up before going.)

Solei... as in french for Sun?... I guess it has something to do with the fucked up weather

Reminds me of post #977421

But I wonder what she was doing outside in that kind of weather in the first place.

BadRoad said:
But I wonder what she was doing outside in that kind of weather in the first place.

She doesn't have any home to begin with.

She spends enough time with the Myouren crew that she might as well live there...

SURPRISE! Kogasa actually has like a huge mansion somewhere.

NicholasArdens said:
SURPRISE! Kogasa actually has like a huge mansion somewhere.

Yep, but it's currently being used by a flower yokai. She'd stay at her summer home, but some black white decided to live there instead.

Speaking of which, I find it interesting how only the UFO bosses show up in this

All_Knowing_Frog said:
Speaking of which, I find it interesting how only the UFO bosses show up in this

It IS titled "Good Day! Myouren Temple" (emphasis mine), and has been all about just the characters at that temple (i.e., the Touhou: UFO bosses) from the start.