my written japanese is a bit limited but it seems like original? Well the way the author describe the characters in note. anyways, 1~6 is 6 page story finishing on post #143374, and there is 2 extra about hair too post #143375 and post #143377
BTW, the same kanji can be used to write different names, so I just chose some common readings for them. I'll check the official ones in the character list once I get a link to the author's site.
I had in fact no idea where they were from, they were on my hardrive XD. but finally found it after some more googling, thanks to translations helped finding it XD I uploaded all of them now and created bgumi tag and wiki entry (could be useful for char names) Author's site being: http://ashitahadocchida.sakura.ne.jp/ and Bgumi infos is on this page: http://ziro.jp/asudo/bgumi.html
Good job! For the tag, I'd use "b_gumi" or "class_b" instead of "bgumi".
Updated translation of the notes: -------- I decided to make the first episode a story that lets readers understand the characters' roles and qualities. Perhaps because of that reason, the subject material is weak; I hope you'll understand. (^^; (Doing it in 6 pages really is hard _|￣|○)
Ryou's looks are very girlish, and in order to hide that I gave him a pointy head. Or, looking at it another way, you could say that Ryou's flaws are in his hairdo. :-)
Akemi is a brutal-dere character (?). I'm aiming to make Kaori a tsundere character, probably. :-) I'll gradually introduce Michiru, Sumika and Kenta from now on. The last to be introduced will be the homeroom teacher Ayako Takami (25). I'll add her to the character list soon.
Also, the fact that the hairstyles etc became strangely realistic in the second page is due to the influence of "Today in Class 5-2". It's because I wanted to bring out the sexiness, but it looks like it was impossible for me. orz -------- (I initially got Ryou's name and sex wrong ^^)
I see, I would not have thought anyone would use them to browse around checking all unrelated images one by one by post number. But why can we edit them tho? And pool are not very handy to read notes.
Actually, Log is wrong here, and Almatia was right. Previous and Next links are editable precisely so that you can connect related series of pictures. That is the reason why they were added in the first place: we were putting prev/next links in the comments, and requested a better solution. It wouldn't make sense to have them for albert's exclusive use, either, as he just edits the database directly for those sorts of operations.
So, Almatia, you did the right thing in editing the previous/next links; please keep doing so when you post multi-page comics.
I don't think I will really post more multi-pages non-translated doujins, well not as big XD but I will keep that in mind. This one I just wanted to read badly.
And to me the small chars in note 12393 look like: 百年たつたちまあじゃない But they certainly are small XD
Ha・ir・sty・leEh?I think so too.Thank you.You're 100 years too early to compete with the beauty of this hairAnd if 100 years passed, ░░░░
too small to read orzit doesn't feel bad to be told that!Well, you're quite a long way from me, but...Akemi-chan, you grew your hair quite long, didn't you?Now that you mention it... you had it in a short bob until last spring, right?Short hair suited you too, but so does long hair!Don't compare me with you and your blond hair!
