It occurs to me that the original series profiles aren't even on danbooru.

interesting... will look for them.

Found hard-translated ones here: http://ro-kyu-bu.wikia.com/wiki/Episodes

But it'll likely not meet quality standard...