From Trigger Magazine #005.

Now if we calmly observe this scene, it may appear as a cruel scene with a cute puppy getting kicked in the face. We all know that is not the proper way to tackle this episode, nor this character. I just love the thick lines, and the harmony effect put in this cut. It adds very well to the comical taste of this episode. Putting this scene aside, has anyone else noticed the over the top durability of the Mankanshoku family? They seem to get hurt, but immune to any lethal damage (laughs).

ギャグにも全力！贅沢にハーモニー処理となっております！ワンコが蹴られてしまう可愛そうなカットではありますが、そこはガッツのパーソナリティとエフェクトでカバー！マコを始めとして満艦飾家はボコボコにされてもへたらないバイタリティとタフネスを共有していますね。