From Trigger Magazine 008:

こ の上なく機嫌のよろしい皐月様！嬉しさ余ってついつい興奮してしまったのでしょうね。今回で上機嫌な皐月さまも見れましたし、一度で良いから困ってあたふ たしている皐月様も見てみたい。絶対可愛いと断言できます！強気な女の子を取りあえず困らせてみたいたっつんです。今後そのような展開は期待できそうにあ りませんが・・・それでも前向きに期待しています。

The happiest Satsuki I have yet to see! She's shouting with a grand smile, a little too excited if you ask me. Since we got the chance to see Satsuki overly happy this episode, I really want to check out Satsuki to be troubled and blush like Ryuko as well. I can almost guarantee that she would look cute (laughs). But, this would probably never happen... A guy can only dream.

my 2 cents: quoting Satsuki, "2d pigs disgusting" scene, lol