The narration begins switching between the past and present tense here, presumably to illustrate the main character's thoughts. I've tried to preserve this in the translation without making it too awkward.
I wonder how tasty these things would be...Kororu understood, was just part of her life on this planet.Walk, eat, occasionally sing a song, sleep... wake up.The hardship of simply repeating those days over and over again,There's nothing more to hope for.With her solitude confirmed, the days begin to blur together.
