tatara kogasa and kogasa-san's father (touhou) drawn by mizuki_hitoshi

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    My dad mainly sings enka. I get that you-know-what feeling for praising a family member, but I think he's pretty darned good. I want a vibrato like that too!

    I always believe that having nothing but kind listeners is what saves my broadcasts. Thank you very much.

  • Comments
  • Recommended
    •
    Moonspeaker
    [hidden]

    I'll entertain suggestions for better e-slang in the NicoLive comment translation...

    Reader-added tags include, "Sudden karaokenium addiction", "Kara(oke)kasa monster", and "Mamagasa & Sanae: 'No dinners for you for a week. (grin)'"

    The survey's ready for some food, wine/beverage-of-choice, and song:

    What do you order when at karaoke?
    • Soft drink
    • Alcohol
    • Snacks
    • Sweets
    • A hearty meal

    0 Reply
    monhan
    [hidden]

    That 88888 is actually clapping, Moonspeaker. Hachi>Pachi
    Unless you already knew. I also only realized that not long ago. I thought it was banzai or some sort.

    Karaoke, huh. I like singing, but I never really tried karaoke. Is it that good?

    Milk, or water.

    Updated by monhan

    0 Reply