CrystalLeaf over 11 years ago [hidden] Lime12121 said:The Traditional Writer of Fanfiction?Looks that way. I'm no expert on Japanese, but the last five characters on the right look like they say "Aya×Mari". 0 Reply Copy ID Copy Link
Even Kobo Daishi wrote Aya×Mari 弘法も筆であや×マリ Original proverb: 弘法も筆の誤り (Kobo mo fude no ayamari) "Even Kobo Daishi made mistakes in writing." Loose translations: "Anyone can make a mistake." "Even Homer sometimes nods."