It's nice of Satori to show more of herself instead of just a bust shot. Also, Aoshima updated a design to be less revealing than before, which I can't recall him doing that much of. The delicious bare shoulders are still there, but those are always great. This picture does remind me that I would like to see more devious portrayals of Satori, though. Versions that can make her a more antagonistic role in fanworks as opposed to what is typically the norm.

Tried my hand at translating the comment. Please let me know if I've erred.

Correct or not, it suits the image and this Satori in general

dpsiko said:

This picture does remind me that I would like to see more devious portrayals of Satori, though. Versions that can make her a more antagonistic role in fanworks as opposed to what is typically the norm.

Seeing a trolly Satori would be nice, but I wouldn't like her to deviate *too* far from the norm. A Satori who can't resist messing with her pets specifically because she finds them so cute would be my fave, kinda like Yuuka from Futa's Three Plus One.