This is their wedding anniversary, I presume? Celebrating with their Mega Evolutions?

Also, I feel like there should be a mundane_utility tag for the attempt to cut their cake with Gallade's blade arms.

is it just me or has there been a lack of effort when it comes to translating these lately?

Zero_00 said:

is it just me or has there been a lack of effort when it comes to translating these lately?

As far as I can remember, it's always been like this.

EDIT: my Japanese's getting rusted. Translation check's appreciated.

Wanna bet this is how they cut the cake at their actual wedding.