How is it a plugsuit if there are no plugs?

That's not a plugsuit, it's just armor. Tag removed.

For the record, though, it's called a "plug suit" because the characters are supposed to wear them in an Evangelion's entry plug.