Maybe someone has a logical explanation to this, since I don't know even the source

Source is Pugyuru. Logic is not a big priority in Pugyuru.

she is made of ice pugyuru puts cyrup and eat her head

It is delicious yuki-onna. You must eat it.

Fixed character tags.