Arrested after three days. Parody of the line 一日一歩 三日で三歩 (One step a day / Three steps after three days) from the song 三百六十五歩のマーチ (The March of Three Hundred and Sixty-Five Steps).