Haplo over 17 years ago [hidden] I've almost translated this, but I don't get コーラサワー、 and 一旦退け (Retreat this time???) 0 Reply Copy ID Copy Link
Ralen over 17 years ago [hidden] Haplo said:I've almost translated this, but I don't get コーラサワー、 and 一旦退け (Retreat this time???)コーラサワー is revealed by Google to be the last name of a Gundam 00 character (Patrick Colasawar). I interpret 一旦退け to mean "Retreat for now." 0 Reply Copy ID Copy Link