It's too bad the quality of the pages deteriorate at this point. It seems he rushed to complete it.
Btw: Could someone who knows japanese confirm if this IS Maya (Mayoi) or Mia? She LOOKS like Mia, but Phoenix seems to mention Maya's name at several points.
I know Japanese. In the beginning, it's Mia. But then, Mia's soul leaves Maya's body (hence, on this page and the previous page, Maya being surprised and saying "For Maya's sake, Nick's penis is..." etc.) So in the beginning, it's Mia, then there's a transition (look for the disappearing beauty mark) Her boobs and hair don't change, though, so it is kinda confusing...
