To quote another Kancolle ship, "Hieiiiiiii?"

translation bump

This is Aoki Hagane no Arpeggio's Hiei!? ....I may need to read that manga.

That was very hard to read. I've included my best guess at the Japanese text as translator's notes for anyone who wants to check my (guess) work.