Google Translate translates the commentary as:

Making the adventure Alright! Rank up over over over!

So basically he's getting a rank up by doing it with her. What a lucky adventurer.