Bump, Bump Bump,

Whata happened?

Pixiv context?

First things first, you should play urban_legend_in_limbo to know some context, because this could be a spoiler for you. But as far I can tell you, Sumireko's powers has a progression as far the game advances, until the end

If you want to know about that, read the wiki or play the game, so you could understand the context of this strip, specially the why she is awakening so bad, and it seems to have a nightmare.

S_holmes said:

First things first, you should play urban_legend_in_limbo to know some context, because this could be a spoiler for you. But as far I can tell you, Sumireko's powers has a progression as far the game advances, until the end

Thanks to Mamizou and Co.

If you want to know about that, read the wiki or play the game, so you could understand the context of this strip, specially the why she is awakening so bad, and it seems to have a nightmare.

I mean, when I first saw this koma, I thought someone managed to actually hurt Sumireko after her powers got to the point where only her soul is in Gensokyo. I thought here it was the doing of Doremy, or even worse, Freddy (Krueger, not Fazbear).

Pote translation heer!

Oh, looks like somebody's having a bad dream!