I don't know what happens in novel, but in manga they are interrupted before act.
They're always interrupted by Itami's cellphone, regardless of the medium, only difference in the novels is, Rory was spending so much time seducing him she missed the three way shoot out with the infiltration teams.
