No one like Yukari to catch the mistake at first sight

I think it would be considered mercy if you woke her up, Yukari.

I know this was a coincidence, but I'd just like to point out that mutter(Mutter) is also german for mother.

The_Last_Undead said:

I know this was a coincidence, but I'd just like to point out that mutter(Mutter) is also german for mother.

It's a translation coincidence. The original Japanese is "munya munya", an SFX for muttering or mumbling.