kochiya sanae and tatara kogasa (touhou) drawn by mizuki_hitoshi

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Hang in There, Kogasa-san 1835

    It had that "You'll make it once you understand, right?" feel to it. :-)

    Ultimately, it was night when we passed through there, so we couldn't stop by. I Googled images and was allowed to use the photos on the site that popped up as reference for drawing. I've no idea if the site I found is the same one he did, but it does have several photos plus a short video.

  • Comments
  • Recommended
    •
    Moonspeaker
    [hidden]

    Reader-added tags include "Climax right from the start", "※She's his wife", and "Perverrrt!"

    The survey would like to be under the sea, in an octopus's garden...or some marine life's habitat, anyway:

    Which do you want to swim with?
    • Dolphin
    • Whale
    • Ocean sunfish
    • Dugong
    • Orca

    1 Reply
    TunaMayo
    [hidden]

    sunember123 said:

    It may be good to know that "manko" is Japanese for vagina...

    That's the reason my sis's friend which is a returnee from Japan, is laughing her behind off when she learned that manko is very similar sounding to what we call a bowl here, which is mangkok..

    1 Reply
    AdventZero
    [hidden]

    TunaMayo said:

    That's the reason my sis's friend which is a returnee from Japan, is laughing her behind off when she learned that manko is very similar sounding to what we call a bowl here, which is mangkok..

    And for my country, it's one wrong inflection away from the tropical fruit Mango. I'd imagine they'd have a fit of giggle every time they try to buy one at the local fresh market.

    Updated by AdventZero

    0 Reply
    NNescio
    [hidden]

    TunaMayo said:

    That's the reason my sis's friend which is a returnee from Japan, is laughing her behind off when she learned that manko is very similar sounding to what we call a bowl here, which is mangkok..

    Wait until she learns what rings are called.

    0 Reply
    wahahahaha
    [hidden]

    NNescio said:

    Wait until she learns what rings are called.

    Man, I've only realized it just now.

    By the way, for those who wants to know, ring is "cincin" and is pronounced the same as "chin-chin". I don't think I need to say what chin-chin is.

    0 Reply