Translation?

Easy. It's barely been a couple hours. Should at least wait a week at minimum before trans bumpin'.

Murakumo: Resource collection
Fubuki: Defense
Inazuma: R&D
Samidare: Production and training
Sazanami: Mandatory Shitty Admiral™

Looks like it.

NNescio said:

Murakumo: Resource collection
Fubuki: Defense
Inazuma: R&D
Samidare: Production and training
Sazanami: Mandatory Shitty Admiral™

Looks like it.

I'm Murakumo's type, orel cruising every day for daily quest. :v

Anon said:

The game is just one big logistical nightmare. You need everything. You need it now. You can't get everything now, so figure out what requirements you need to meet smaller goals, and pump your resources into those.

^This is a pretty accurate summary of the game, to be honest. It only gets worse when you hit endgame-tier stuff, because the game functions on the law of diminishing returns. Then again, there's crazy, and then there's birii.

Also, bonus picture for those who get the joke.

Ah, femme Tenryuu.

Admikumo; still fluffy.