No, it's kanashibari! I just spoke the word, how did it get mixed up as though it was a typo!? 金蹴り = ball-kicking 金縛り = kanashibari (sleep paralysis, once believed to be the work of ghosts)
