But not surviving long enough for her actual dessert.
That's why I said just desserts. It's a parfait of pain and suffering from teasing Ooichi like that. The possibility she'll get clung to like Kitakami-sama is the cherry on top.
I thought that Koharu dying before Inazuma was a given as long as Koharu wasn't being a Shitty Admiral - the former is an unaging shipgirl unlike Koharu.
She's just going to die faster after pissing off Ooi.
MEHNEWCome to think of it,Somehow, Kitakami-san, there's...I mean, your fragrance is a little different from what it normally is, right?
fufu.If I can just keep up this Kitakami-san-ness, there'll be no problems...
Most likely.Ooi-chan.a certain feel to you today.No, this is no time to lose your head.Man, quit it,Feel free to take your time choosing!
Ah, I can totally pull this off.Piece of cake!
Changed up my body odor.
体臭 is both the smell of one's body, and also the peculiar characteristics of oneself - I would think that it's a double meaning here.Is that so! But your loveliness hasn't changed...!To: Inazuma-chan.Please forgive my passing before you.