Remember with Tani Takeshi's works it's not translated until it's fully translated as nonstandard and expressive sound effects are extremely common and there is also dialogue outside the textboxes.

She is the princess, she can go anywhere she likes.

Himp said:

She is the princess, she can go anywhere she likes.

But she needs to give respect!