It's not masturbation, she's presenting her reverse scale, a supposed weak and sensitive point in the body of a dragon. Once you are aware of the implications of her action of revealing her most sensitive part of her body, it's even more lewd that opening her own pussy. And reading her bond lines, you can notice this version of Eliz is really more brave and bold!
