Translated just that last little bit in between. The other letters around Fate are things like "Uooraaaa" "Zuooooo" and "Shaaaa-bu!", and I didn't feel it necessary to cover her up with boxes for such things.

Erm, can someone explain the joke to me, please?

She CANNOT SING. Point.

... When I saw the thumbnail, I immediately thought:
Yuugi can remove her horn?!

... Too much Touhou?

Do you defy the uber hax voice of Mizuki Nana? Feel the wrath of fan boys and girls all over the world crushing and ripping you in tiny little pieces! ROAR!!!

...*cough* uh, yeah...

You know, Mizuki Nana also does the voice of Hinata(Naruto), Moka(Rosario+Vampire), and Hoshina Utau(Shugo Chara).

Sachiko said:
Erm, can someone explain the joke to me, please?

Nana Mizuki has an excellent vocal range when singing. Ranging from the slow and soft ballad to the fast and loud rock.