「銀河英雄伝説」より。
政治家とはそんなに偉いものかね？私達は社会の生産に何ら寄与している訳ではない。市民の納める税金を公正に、かつ効率よく再配分するという任務を託されて、それに従事しているだけの存在だよ。彼の言う通り私達は社会機構の寄生虫でしかないのさ。それが偉そうに見えるのは宣伝の結果としての錯覚に過ぎんよ。しかしまあ、そういう議論よりもっと近いところで火事が起こっているだろ？それを心配したらどうかね。ヤン提督が言ったように敵の攻撃直前に彼を前線から遠ざけた責任、こいつを誰がとるかだ。辞表が一通必要になるだろうな、もちろんヤン提督のじゃない。
（声優・肝付氏、家弓氏両名へ捧げる）