Resized to 91% of original (view original)
drawn by hiiragi_yuuichi

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Robo: "It might be because of seeing you in a suit during work all the time, but you in bikini feels weird to me."
    Woman: "I don't want to hear that from you."

  • Comments
  • Recommended
    •
    Mithiwithi
    [hidden]

    RhythmicApogee said:

    Rule of Funny. Also, the cyborg is likely self-conscious despite being (presumably) self-aware.

    Nitpick but pet peeve of mine: "cyborg" is short for "cybernetic organism" and refers to an entity with both biological and mechanical parts. Unless (like Motoko Kusanagi) there's a human brain inside that head-casing, this here's an android.

    Of course, if he's uncomfortable with his crotch being exposed, he may well have a human brain. Still, he doesn't look like a cyborg.

    0 Reply
    RhythmicApogee
    [hidden]

    Mithiwithi said:

    Nitpick but pet peeve of mine: "cyborg" is short for "cybernetic organism" and refers to an entity with both biological and mechanical parts. Unless (like Motoko Kusanagi) there's a human brain inside that head-casing, this here's an android.

    Of course, if he's uncomfortable with his crotch being exposed, he may well have a human brain. Still, he doesn't look like a cyborg.

    Yeah, I had a double-take after commenting and decided to owe up to my mistake rather than edit my comment. You're absolutely right.

    0 Reply