I can't read the commentary, but this looks like a bad end from episode 12 where Zero Two made good on her threat to treat Hiro as fodder and drained him dry right there in the snow.