Given Kaga didn't know about this, I imagine she's not the hunter. I wager it's going to be Reiji, Hibiki, Hayase, or Sendai.
No, it's obviously Reiji (with an anti-tank rifle) and Akashi in RIG piloting a robot or something. And Hayase will have to stay on mddical duty to patch up the victims after they get their limbs blown off by sniper file and/or Plasma Cutter.
... why the hell am I suddenly reminded of the typical PUBG/Fortnite/Apex Legends Battle Royale format... but the one closing the gap is Reiji stalking the base...
...Should I change 'Hide and Seek' to 'Tag'? Because that's the literal translation, and what he means, but simply 'Tag' doesn't specify the tone, I think...
From this moment to the noon of third day, you'll be having a live survival training in pairs.The field would be the base grounds, except the dorms.It also includes parts of the near sea.Each pair gets one tag made specially for the training.※ See the full map here. Part of the map that's been translated is in this post.Take off your usual tags to avoid confusion. Don't lose them, got it?
Same goes to those caught by the hunter.
B... by the way...
Conditions of disqualification...?
Of course there are, moron.
Any pair that either fails to snatch at least two tags by the given time or gets their tag stolen is out.
H, hunter!?
I don't know why, but you all seem to love it right?
Hide and seek.♡
Thank me deeper than the Mariana Trench for understanding entertainment.
The dropouts will be sent straight to the special short training course for the rest of the holidays after this.
You don't have to show the tags in plain sight, but Akashi can track your locations with the electronic gadget inside them.
