(Again, it's like she's talking to herself besides to the one accusing her being a thief.
I'm having second thoughts about how I should translate そうだよ. It could be her answering to her own question a sentence back "A thief you say?", but that would make no sense as she negates that statement, but this other way I translated it, "as you can see" doesn't feel right either, as one wouldn't see if she stole something or not...)
Also, is that a part of the Elevator she has next to her zipper ?! It's even highlighted with contrasting colour to the image so it must be important. The anomalous Otter also had/has an elevator panel on her.. Hmm..
The hands too... They are like this in the previous page too. It doesn't look like blood in the earlier, coloured, comic strip. It may just be filth from digging around that junkyard ?
Also, is that a part of the Elevator she has next to her zipper ?! It's even highlighted with contrasting colour to the image so it must be important. The anomalous Otter also had/has an elevator panel on her.. Hmm..
Yep, those are elevator buttons. The question is whether they actually do anything, or if she just has them as a light source.
Scavenger then? A reptilian (snake?) Friend who's blackened hands may or may not have anything to do with the apartment's anomalous properties.
Actually, I checked abubu's replies to the tweet, and he said that the elevator buttons are "accessories", and the hands are black(?) because of digging through the dump. But... the way he phrases his replies always seem like he's having fun telling half-truths, so there MUST be something more to them..
The hands too... They are like this in the previous page too. It doesn't look like blood in the earlier, coloured, comic strip. It may just be filth from digging around that junkyard ?
Her hands have the same "charcoal" texture as several anomalies, such as the "wait" creature in post #3780532, in addition to the piece of elevator she carries, conversations she seemingly has with herself and wavy speech bubble makes me think that she's partially corrupted. (and said piece of elevator is probably the culprit)
Her hands have the same "charcoal" texture as several anomalies, such as the "wait" creature in post #3780532, in addition to the piece of elevator she carries, conversations she seemingly has with herself and wavy speech bubble makes me think that she's partially corrupted. (and said piece of elevator is probably the culprit)
Or It could be the opposide, the buttons are there to keep her from completely corrupted. Like how the corrupted creatures can't enter the elevator.
I wonder where she got the bag from. Is there a floor with a Lawson store in it or she come out to shop herself.
Or It could be the opposide, the buttons are there to keep her from completely corrupted. Like how the corrupted creatures can't enter the elevator.
I wonder where she got the bag from. Is there a floor with a Lawson store in it or she come out to shop herself.
Back-up otter has a bag with the same logo here post #3801265, so she could have picked it up from the garbage. Arai-san also has groceries(?) here post #3825736. Until abubu shows or says something about it though, they could be from pretty much anywhere.
I'm having second thoughts about how I should translate そうだよ. It could be her answering to her own question a sentence back "A thief you say?", but that would make no sense as she negates that statement, but this other way I translated it, "as you can see" doesn't feel right either, as one wouldn't see if she stole something or not...)
I guess it's her answering to her first sentence "You are wrooong, I'm not a thief".
I'm having second thoughts about how I should translate そうだよ. It could be her answering to her own question a sentence back "A thief you say?", but that would make no sense as she negates that statement, but this other way I translated it, "as you can see" doesn't feel right either, as one wouldn't see if she stole something or not...)
I'd probably translate it as "That's right! I didn't steal anything." The そうだよ being as if she suddenly realized she can say that as proof.
Back-up otter has a bag with the same logo here post #3801265, so she could have picked it up from the garbage. Arai-san also has groceries(?) here post #3825736. Until abubu shows or says something about it though, they could be from pretty much anywhere.
That or this apartment has own SCP-3008 "Lawson edition".
