Just need to say that if I'm translating these, it will be on and off due to prolonged illness, so if anyone else wants to give it a try, don't worry.
I just now decided it~ ♪Pe~co!
Pe~co!The two of them make four times the noise...Hm?Oh, are you talking about her?Of course!I'm gonna look after her~!She'll become a member of the Gourmet Edifice guild!Cute, right~ ☆
The best, right~ ☆Pe~co!
Pe~co!That's what she says, but...
Is that okay with you, Petirine-sama?Peco! ♪That sounds like a good response*Lift*Wait, wait!Petirine is no good!
It's not cute!Ya~y!This girl's name is Peco-chan!Peco~So?
What're you gonna do with this Petirine?
