https://www.pixiv.net/artworks/90940444

skebの依頼にて描かせていただきました。リクエストありがとうございました！
https://skeb.jp/@33_gaff

https://skeb.jp/@33_gaff/works/3

翻訳文

Hello, I hope this request finds you well

東方18号「無縁市場」の飯綱丸恵夢を知っていますか？あの派手なレーザーを使って戦う姿は、UndertaleのSansを彷彿とさせます。

そこで、Sansの要素を取り入れた恵夢を描いていただけないでしょうか？衣装はこのままがいいですね。目が青く光っているとか、後ろにガスターブラスターが付いているとかでもいいと思うのですが、ご想像にお任せします。

最終的な仕上がりを見たときに、ラスボスと戦うような威圧感を与えたいですね。

完成した作品は、ご自身のTwitterやPixivで公開していただけると嬉しいです。この作品は、Redditなど他のサイトでも紹介するつもりです。もちろん、あなたのクレジットを入れますよ。

また、私のプロフィール写真にも使おうと思っています。

よろしくお願いします。結果を楽しみにしています。
原文

Hello, I hope this request finds you well

Do you know Megumu Iizunamaru from Touhou 18: Unconnected Marketeers? Her battle with those flashy lasers reminds me of Sans from Undertale.

Can you please draw Megumu with elements of Sans? I strongly prefer if you keep her outfit as it is. I think something like giving her a glowing blue eye or having a Gaster Blaster behind her will do, but I'll leave it to your imagination.

When I see the final result, I want to feel intimidated, like I'm going to fight a final boss.

It would be delightful if you post the final result in your Twitter and Pixiv. I plan to share this artwork to other sites, such as Reddit. Of course, I will credit you.

I probably also going to use it for my profile picture.

Thank you in advance! Looking forward for the result!
クライアントより(翻訳文)

これはすごいですね。気に入りました!

呪文カードの一部として骨を作っているのがいいですね!呪文カードの難易度が上がることは間違いありません。

また、この構図も気に入っています。めぐむがメインでありながら、レーザーや骨のためのスペースを確保しているのがいいですね。

改めて、ありがとうございました。
クライアントより(原文)

This is awesome! I love it!

I love how you make the bones as part of the spell card! It definitely is going to make the spell card more difficult.

I also love the composition! How Megumu is still the main focus of the art but you left some space for her lasers and bones.

Once again, thank you so much!