「ふふ…指揮官、顔真っ赤ですよ？」
「別に指揮官は戦術人形の修復光景を見ているだけですから、何もやましいことはありません」
「そう人形です、いくら精巧にできていても私たちは人間じゃないんですから…」
「ほら、この通り」
「ふふ、でもそんな私でも受け入れて下さる指揮官の為に…
　これからするとっても楽しい事の為に、しっかり縫っておきたいですから」
＿＿＿＿＿

つぎはぎだらけの女の子って（物理的にも比喩的にも）素敵ですよねッ！（挨拶）

というわけで指揮官の趣向を把握しすぎてしまっているイングラムさんです。
グリフィンの戦術人形の大部分って民間の人形だったらしいんですけど、そうであるなら戦闘用に改造を施していてもおかしくないと思うんですよねー
そしてそこで思い当たるのがイングラムの極端なまでの二面性…元来イングラムだった民間用の人形のメンタルはあまりにも温厚であったため戦闘用に改造する際にメンタルに攻撃性を組み込んだらこうしてつぎはぎの様な二面性になったのかなぁ、とか妄想しています

ドルフロの子って出来る限り銃と一緒に描きたいとは思ってるんですけどそれが描けない理由になるのなら妥協するべきかと思っていて今回は銃は省いています
（本当は銃口で裂け目を開いているポーズにしたかった）
見る方の方もそれで納得して頂けるっぽいのであればこれからドルフロの子を描く時は妥協ありきで進めようと思いますが、如何でしょう？

=====
[EN]
"What's wrong commander? Your face is read as a beat"
"You're just a commander looking at a T-doll's repair, and there's nothing wrong with that."
"No matter how much we dolls may look like humans... "
"See?"
"But you're a commander who's accepter a doll like me, so I want to have myself stitched up perfectly for all the fun we're going to have."

_____

Girls stitched together (both physically and figuratively) should definitely be a moe-genre.

I was planning for a M-10 ever since I drew Skorpion back in... good lord, almost exactly a year ago!
Anyways, I always felt as if G&K would make modifications when converting civilian dolls in to T-dolls, and not just hardware level modifications but perhaps software side modifications too.
..So what if M-10's personality is a result of her mental having combat software stitched on to it?
Just a theory so I haven't thought past that, but there it is.

Aside from that, I've actually given up on trying to draw guns
(I originally wanted her to be opining her scar with her gun)
and if you guys are cool with me not drawing T-dolls with guns, I'd continue like that... but what do y'a think?

"What's wrong, Commander? Your face is beet-red. This is just what a T-Doll undergoing repairs looks like. There's nothing strange about it.

You should remember, though, no matter how human we dolls may appear on the outside... If I just do this--you see?

But for the Commander who can accept a doll even when she looks like this... I want to have myself stitched up nice and proper for all the fun we're going to have."

_____

Girls stitched together (both physically and figuratively) should definitely be a moe genre.

I'd been planning to draw MAC-10 ever since I drew Skorpion back in... good lord, almost exactly a year ago!

Anyways, I always felt as if G&K would make modifications when converting civilian dolls into T-dolls--and not just hardware-level modifications, but perhaps additional software modifications, too. And so, what if MAC-10's personality was a result of her mental model having combat software stitched onto it? Just a personal theory (although I haven't put too much thought into it beyond that), but there it is.

Aside from that, I've actually given up on trying to draw guns (I originally wanted her to be opining her scar with her gun). If you guys are cool with me not drawing T-dolls armed, I'd like to keep doing that... But what do you think?

The artist was thoughtful and generous enough to actually write out an English translation of his own, which you can see in the Original side. I tried to tune up the wording and and smooth out some rough spots, but the meat of it was all his doing. Very cool guy.