Poor Hiyorin. She was probably having weird fantasies about Minami, only to get knocked back into reality by a volleyball to her face. D: Ouch.

I've never seen a swimsuit with buttons like Konata's. It's actually kind of nice.