I'm not a DBZ "pro" here, but didn't Cell have a tail of some kind? I remember being disturb by it as a child.

In his perfect form, it went up into his back, so you can't see it from this angle.