Changed the translation a bit to allow for the situation to become more clear. The point here is that the blindfolded girl mistakenly believes the egg being pushed against her is a penis. A few other examples can be found under penis_on_face and cheek_poke but currently seems most succinctly covered under bad_aim.
