The kanji size makes it hard to read. Can't tell if Reimu is saying to Mystia that she'll have more customers or if she's saying that she'll get more money, if she puts her store near the human village.

Maybe it'll help or not, but try zooming in by hitting Ctrl+.

zpozi said:
she'll have more customers if she puts her store closer to the human village.

That's it, you already got it

@Mysterio006 : Well thanks for the info. But sometimes it doesn't really help if you don't the Kanji before, since the zooming will only render pixels bigger while keeping characters blurry, hindering their analysis and deconstruction (which is needed to search Kanjis in a dictionnary :3)

Anyway, thank you both ;)