Fine.So he's alone after all...swingI'm backWelcome back, RitsuPlay chair with Mistress
(see note in first panel)I'm not such a poorly-built chimera. Wearing this compress I'll be sufficient for Ritsu, so rest easy.What?!Play chair with Mistress...
"Isugokko" could translate to "chair game/make-believe", I couldn't find a clear translation for it. I think this one suits the end of the strip.So... Sorry, Ritsu. I'm a little busy now, so, another time!Hm... All right.I just got various things finished up. We can play now if you want to.Right.Ted, stop it! At this rate your body won't be able to endure!Doesn't really look like a compress will take care of that!! When did you become so eager to sacrifice yourself?!It's not like I said I'd do it every day.Don't you think it's good to take care of someone?Returning homeGeez, you really are an idiot!
