P.Suzuki said: And somewhere out there, Shou is going "OH MY GOD! I lost it (The pagoda...) AGAIN!?!?"
And her clothes. Nazrin's in no hurry to find those, though.
G-Grr~A fox who borrows a tiger's (Toramaru's) clothes
Tora no i o karu kitsune - An idiom describing a person taking advantage of the power/position of another.
This joke takes advantage of the part of Toramaru's name that means tiger (tora), adding in a "maru" in parentheses to create "tora(maru) no i o karu kitsune".
Furthermore, i (威) in the idiom means power and there is another kanji 衣 that can be read as i and means cloth.
